今イチ、ネットのつながりが安定せずこれだけで結構時間をくってしまっています。
今日、通関業者から連絡が来る予定ですが今日、オートバイを受け取ることが出来ればベストです。
５日にはアメリカで３番目に大きいNPO団体フィードザチルドレンの方とともに、ケニア国内の小学校に訪問します。かなり貧困地域だそうで警備もついてくれるそうです。貴重なレポートを作れると思います。
これからアフリカ国内のルート確認や、日本へのデータ転送システムの構築をします。
お正月にも関わらず日本ではスタッフが動いてくれています。感謝。
ちなみにケニアでは特にお正月という意識は無い模様です。昨日はただの日曜といった感じです。
I've been taking time to do internet work because the connection is not stable.
I will get a contact from a custom agent today and it will be great if I can receive my motorbike today.
I'm going to visit an elementary school in Kenya with members who are the 3rd largest NPO organization Feed the Children in the United States on 5th. It is said that it is seemingly quite a poverty area and security will also come. I think that I can make a precious report.
I will check of the route in Africa and build the data transfer system to Japan from now on.
Even it's a new year holiday, staff members who are in Japan is working for me. I appreciate it.
Well, seems like people in Kenya don't care about New Year that much. It was like normal Sunday yesterday.


<Mika Igisu for Tatsuya Yamada>