うーん、何かが間違っている?結局パスポートも旅行会社から戻らず、オートバイの先行きもはっきりしない。・・精神的に色々学べる時ですな。わはは。。

Hmmm... there is something wrong? My passport hasn't been returned from the travel agency, and I'm not sure where's my motorbike at. This is the time to lean a lot for mental.  :-)

ということで買い物がいくつが発生したのでついに町に出ることに!

ホテルのスタッフとタクシーの運転手から丁寧に安全なエリアと町での言動のアドバイスを受けて、センターオブナイロビに一人降り立つことに。アドバイスとは、腕時計はするな、話しかけられても答えるな、黄色くないタクシーは乗るな、ヒルトンホテルより東は行くな・・等々です。町はとっても活気があって楽しい!店の店員さんもとっても親切。あと町中ではモスクがあることもありイスラムの方がかなり目についたのは意外でした。

町の様子です。
So since I have few things to buy, I go to the downtown!
I got some advice about the safe area and behavior at the town carefully from the hotel clerk and the taxi driver, then I came to the center of Nairobi by myself. The advice is that don't wear a watch, never answer if someone talk to me, don't go to west from the Hilton hotel and so on. Here is very lively and fun! Store clerks are very kind. And there are mosques in the town so I was surprised that I could see many Islam people.
It is a situation of a town.

4













 








日本製のオートバイがありました。
There was a Japanese-made motorbike.

写真


ヤマハのR-1ですね。エンブレムもなにもなくなっています。写真を撮るだけで精一杯でした。もっとじろじろバイクを見たかったのですが回りの人が私をじろじろみていましたので(笑)

It is YAMAHA R-1. There is nothing even an emblem. I was as hard as possible only by taking a photo. Although I wanted to see a motorbike more nearly, since my surrounding people were seeing me narrowly, it was not able to do. lol 

買い物というのは、アフリカでは大敵で怖い蚊!なのですがちょっと喰われただけでこんなんです(笑) 
Although mosquitoes are powerful enemies in Africa, it will be like this even I got a little mosquito bite.
1






マラリアにならないようにと思い購入したのは、これ。
So I bought this to prevent being sick with malaria.

写真

 

なんとよく見ると日本製!少し安心しました。(笑) また昔懐かしくもあります。

When I look carefully, it is made from Japan! I feel little relieved. :-) And also bring back old memories.





<Mika Igisu for Tatusya Yamada>