編集協力:トンパテレビ様

関連記事:
【オーストラリア】ポートヘッドランド〜ブルームの旅 [Australia] From Port Hedland to Broome
 

今回、子供インタビューの内容の和訳を普段、映像の編集をしていただいているトンパテレビの足立さんが行ってくれた。

その内容を確認して私自身、あらためて感激しました!(笑)

アボリジニの方々は、今まで接してきた他国の先住民達に比べ、現代社会と距離がある(あえて距離を置く?)と感じています。

そして今回、あえて白人のオージーではなく彼らにインタビューすることに成功出来たわけですが、一番嬉しく感じたことは、メディアなどの影響を受けることなく、その地域、文化、民族としての誇りを持った内容を将来の夢として語ってくれたことです。

ご覧のように、初めて最後の質問まで行き着けないで終わってしまったインタビューとなりましたが、私にとって最高に満足の行く、最後の大陸での活動となりました!